|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Чудеса на виражах / Tale Spin
Страна: США
Жанр: Мультсериал
Продолжительность: ~ 22 минуты
Год выпуска: 1990-1991
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: естьРежиссёр: Роберт Тейлор / Robert Taylor, Джеймс Уокер / James Waker, Ларри Латам / Larry Latham
Роли озвучивали:
Балу – Борис Быстров, Алексей Гурьев (Невафильм)
Кит Ветрогон – Мария Виноградова, Ваня Шамин (Невафильм)
Ребекка Каннингем – Елена Соловьёва, Александра Кожевникова (Невафильм)
Молли – Людмила Гнилова
Баламут (Дикий кот) – Александр Леньков, Геннадий Смирнов (Невафильм)
Луи – Владимир Ферапонтов
Шерхан – Виктор Петров
Дон Карнаж (Зареж) – Юрий Волынцев, Валерий Кухарешин (Невафильм)
Бешеный Пёс – Виталий Ованесов
Полковник Спигот (Втулка) – Борис Кумаритов, Станислав Концевич (Невафильм)
Описание: Весёлое и опасное путешествие по небесным просторам в компании весёлого пилота-толстяка Балу и его отважных друзей. Воздушные пираты, погони за сокровищами и настоящая дружба.Доп. информация: Чешское лицензионное издание с русской дорожкой и русскими субтитрами.Качество: DVD5
Формат: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Polish, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 3: Czech, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 4: Magyar, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 5: Greek, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 6: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 7: Arabian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Субтитры: Английские, польские, чешские, венгерские, греческие, русские, арабские, украинские
Спасибо за помощь в приобретении этого издания foxlight
Список серий
Диск 1:
1. Грабёж и молнии (1 серия)
2. Грабёж и молнии (2 серия)
3. Грабёж и молнии (3 серия)
4. Грабёж и молнии (4 серия)Диск 2:5. Кто заменит робота?
6. Пираты и морское чудище
7. Время не ждёт
8. Трудно быть мамойДиск 3:9. Лёд и больше ничего
10. Молли в неволе
11. К сокровищу приведет попугай
12. Игра словДиск 4:13. Кому дороже идол?
14. В штормовую погоду
15. Еле-еле душа в теле
16. Мечты, где ваша сладость?Диск 5:17. Суета из-за кита
18. Тембрийская награда
19. Надбавка за заправку
20. Просто у Вас глупый вид (1 серия)Диск 6:21. Просто у Вас глупый вид (2 серия)
22. Медведь на бреющем полёте
23. И звёзды меркнут
24. Не всё то золото, что блестит
|