Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0961

Лесной царь / Огр / Der Unhold / The Ogre (Фолькер Шлендорфф / Volker Schlöndorff (Schloendorff, Schlondorff)) [1996, Германия, Франция, Великобритания, драма, DVD9 (custom)] MVO (Екатеринбург Арт) + AVO (Юрий Сербин) + Sub Deu + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 14-Фев-2023 00:10

[Цитировать]

Лесной царь / Огр / Der Unhold / The Ogre Страна: Германия, Франция, Великобритания
Жанр: драма
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:52:11Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Екатеринбург Арт)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) (Юрий Сербин)
Субтитры: немецкие
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Фолькер Шлендорфф / Volker SchlöndorffВ ролях: Джон Малкович, Армин Мюллер-Шталь, Аньес Сораль, Марианне Загебрехт, Вернон Добчефф, Саша Ханау, Готтфрид Джон, Люк ФлорианОписание: Действие происходит во Франции. Герой Малковича, еще с католической школы возненавидевший мир взрослых, любил детей. Ложно обвиненный в попытке изнасилования маленькой девочки, он был отправлен на фронт (началась Вторая мировая война), но сразу же попал в плен, где через некоторое время получил работу по душе - стал в живописнейших лесных угодьях помощником егеря Геринга, который после Сталинграда более не устраивал роскошных "сафари" и пиршеств в старинном аристократическом поместье. Новичок стал привозить в замок крестьянских детей из округи, за что и получил прозвище Огр (дух, похищающий детей). Замок был превращен в элитный тренировочный лагерь, где сотни подростков занимались спортивными соревнованиями и спортивной подготовкой. Только при виде русских танков Абель понял что готовил смертников...Доп. информация: Диск девятка и подходящий под неё Сербин найден в сети.
За подгонку многоголоски и пересбор ДВД - огромное спасибо sss777sssБонусы:
1) Трейлеры фильмов
2) Фильм о съёмках "Огра" (Vom Erlkönig zum Unhold) - 0:29:23 На немецком, без перевода.Меню: есть, на немецком языке, анимированное, озвученнонеСэмпл: http://sendfile.su/1661914Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed ~ 6859.75 kbps avg
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Аудио 4: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Аудио 5: English (Dolby AC3, 2 ch)
Аудио 6: English (Dolby AC3, 6 ch)

DVDInfo

Title: Der Unhold (1996) DVD-9_CustomSize: 7.07 Gb ( 7 409 186,00 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :  Play Length: 01:52:11  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed  Audio:      Russian (Dolby AC3, 2 ch)      Russian (Dolby AC3, 2 ch)      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)      English (Dolby AC3, 2 ch)      Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)      English (Dolby AC3, 6 ch)  Subtitles:      Deutsch      Not specifiedVTS_02 :  Play Length: 00:01:23  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR  Audio:      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 :  Play Length: 00:01:06  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR  Audio:      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_04 :  Play Length: 00:01:44  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed  Audio:      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_05 :  Play Length: 00:02:06  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed  Audio:      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 :  Play Length: 00:01:31  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR  Audio:      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_07 :  Play Length: 00:29:23  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR  Audio:      Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)* Menus Information *VIDEO_TS MenuVideo:      NTSC 4:3 (720x480) VBR      Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedDeutsch Language Unit :      Title MenuVTS_01 MenuVideo:      PAL 16:9 (720x576) VBR      Auto LetterboxedAudio:      Not specified (Dolby AC3, 2 ch)Deutsch Language Unit :      Root MenuVTS_02 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRDeutsch Language Unit :      Root MenuVTS_03 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRDeutsch Language Unit :      Root MenuVTS_04 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRDeutsch Language Unit :      Root MenuVTS_05 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRDeutsch Language Unit :      Root MenuVTS_06 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRDeutsch Language Unit :      Root MenuVTS_07 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRDeutsch Language Unit :      Root Menu

Софт

PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты доп. материалов


[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 21:43

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы