|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Отряд смертников на дозорной вышке / Bôrô no kesshitai
Страна: Япония
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1943
Продолжительность: 01:35:16Перевод: Одноголосый закадровый Idimo
Субтитры: русские, английские.
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Тадаси Имаи / Tadashi ImaiВ ролях: Минору Такада, Сэцуко Хара, Хидео Саито, Итиро Сугаи, Масао Симидзу, Юмико Тогава, Ёносукэ Тоба, Кэндзо Асада, Акира Саяма, Ё Киносита.Описание: 1935 год. В центре сюжета - группа корейских пограничников. Они принимают новобранцев и устраивают приветственную вечеринку, на которой присутствуют владелец ресторана и его дочь. Жена командира пограничной службы (Хара Сэцуко) помогает соседке родить ребенка. Однажды пограничника убивает китайский бандит, скрывающийся поблизости. Приезжает сестра покойного, и ей помогают продолжить учёбу. Фильм снимался в Корее с участием корейских актёров и членов съёмочной группы. Отважные солдаты Японской империи – как японские, так и корейские – стоят на защите военного аванпоста, которому угрожают "бандиты".Доп. информация: Перевод субтитрами А.Мирошкин. За появление релиза спасибо alinto, Aleks, sepuslayer, Ryutaro, Магда, zenya_1985, soonixsan, PonchoUsatiy, oldeuboi, qiung, BELLER936, killer snowman. За работу со звуком спасибо rammzez.Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)Меню: есть, статичное, не озвучено.Сэмпл: http://sendfile.su/1665112Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 448 kbps)
Аудио 2: Japanese (Dolby AC3, 2 ch, 448 kbps)
DVDInfo
Size: 4.37 Gb ( 4 584 852,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 01:35:16 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian English* Menus Information *VIDEO_TS MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBRAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)Japanese Language Unit : Title MenuVTS_01 MenuVideo: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&ScanJapanese Language Unit : Root Menu
|