Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Мой Маленький Пони: Дружба это Магия / My Little Pony: Friendship is Magic / Сезон: 1(из 2) / Серии: S01E03(одна) (Лорен Фауст / Lauren Faust) [2010, США, Канада, Комедия/Семейный/фэнтези, DVD5] Dub

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 21-Мар-2023 20:25

[Цитировать]

Мой Маленький Пони: Дружба это Магия / My Little Pony: Friendship is Magic Страна: США, Канада
Жанр: Комедия/Семейный/Фэнтези
Продолжительность: 00:22:00
Год выпуска: 2010
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нетРежиссёр: Лорен Фауст / Lauren Faust
Роли озвучивали: Зелинская Мария - Пинки Пай, Татьяна Чигель - Рэйнбоу Дэш, Татьяна Шитова - Твайлайт Спаркл, Ольга Голованова - Эпплджек, Жанна Никонова - Рарити, Алла Молчанова - Флаттершай, Татьяна Весёлкина - Спайк
Описание: Сериал повествует о жизни единорогов, пегасов и земнопони в сказочной стране Эквестрии. О том что дружба - это великая сила, которая может решить любые проблемы.
Новый мультсериал от Hasbro про пони был задуман для детей младшего возраста. Однако по мере выхода сериал оказался популярным и у более взрослой аудитории. На данный момент идёт общемировой показ второго сезона и уже запланированы съёмки следующего (третьего) сезона.
К сожалению официально на русском языке пока существует только одна серия - третья серия первого сезона.Зачем я это пишу? Все итак знают про что эта серия. А если кто не знает (неужели есть такие?) - в этой серии Твай получает два билета на праздник "ГрандГаллопингГала" - и она должна принять решение кто из её шестерых друзей сможет пойти вместе с ней на этот праздник. Ей сложно сделать выбор - ведь все её друзья имеют очень веские причины туда пойти. И даже если она отдаст оба билета - всё одно четверо (не считая её саму) всё одно пойти не смогут. Как же ей поступить чтобы все были довольны? Смотрите эту серию, и узнаете!Список серий:
сезон 1 серия 03. БилетДанный диск продаётся в комплекте с хасбровскими мини-пони. В этой раздаче диск представлен полностью в первозданном виде - вы можете ознакомситься с ним чтобы понять, покупать этот диск или нет.

Обложка диска и сам диск - картинки


Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
"универсальная ссылка" на что либо, касающееся этого сериала, т.е. видео, картинки и прочее https://rutracker.org/forum/search.php?nm=Friendship+is+MagicТем кто считает 4,3 гига для видео в 22 минуты и качестве 720х576 - это перебор, рекомендую посмотреть другие раздачи, в которых использована звуковая дорожка с этого диска.Эта же серия в качестве 720p (видео взято из интернет-версии, русскоязычный звук - с этого диска) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3838018
Рип с вышеупомянутой 720p до 720х400 https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3838180Качество: DVD5
Формат: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed, ~ 6796.38 kbps avg
Аудио 1: Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch), 192 kbps
Аудио 2: Magyar (Dolby AC3, 2 ch), 192 kbps
Аудио 3: Polish (Dolby AC3, 2 ch), 192 kbps
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 kbps
Субтитры: Отсутствуют

Подробные технические данные

Title: DVDSize: 4.19 Gb ( 4 390 838,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :  Play Length: 00:22:02+00:22:02+00:22:02+00:22:02  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed  Audio:      Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay -16 mSec      Magyar, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay -16 mSec      Polish, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay -16 mSec      Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay -16 mSecVTS_02 :  Play Length: 00:00:00  Video: PAL 4:3 (720x576) VBRVTS_03 :  Play Length: 00:00:03  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed  Audio:      English (Dolby AC3, 2 ch)* Menus Information *VIDEO_TS MenuVideo:      PAL 16:9 (720x576) VBR      Auto Pan&ScanLanguage Unit :      Title MenuVTS_01 MenuVideo:      PAL 16:9 (720x576) VBR      Auto Pan&ScanAudio:      Not specified (Dolby AC3, 2 ch)English Language Unit :      Root Menu      Angle menuVTS_02 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRLanguage Unit :      Root Menu      Angle menuVTS_03 MenuVideo:      PAL 4:3 (720x576) VBRLanguage Unit :      Root Menu      Angle menu

Скриншоты меню

Семпл - русскоязычная озвучка: http://multi-up.com/602583

Скриншоты





Послесловие: Увиденного не развидеть, услышанного не расслышать.
Скачали и посмотрели? А вот это смотрели - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3586542? Ну и как, намного профессиональная озвучка лучше любительской? Так что качайте с оригинальной озвучкой и радуйтесь оригинальным голосам. https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3550172 или https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3539760
Не понимаете английский? Смотрите с русскими субтитрами - да, вы можете сами убедиться, они точнее передают смысл чем... сами уже услышали что.
Всё ещё хотите послушать профессионалов? Я вас предупредил...
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 22:20

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы