|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Гром / Тоннер / Tonnerre
Страна: Франция
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:36:53Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (Рачис), английские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Гийом Брак / Guillaume BracВ ролях: Венсан Макен, Солен Риго, Бернар Менез, Йонас Блоке, Мари Энн Герин, Эрик Винсент, Антуан Лепети, Оливье ГербуаОписание: Музыкант Максим, вернувшийся из Парижа в свой родной городок Тоннер чтобы записать новый альбом, живёт вместе с отцом. Он знакомится с молодой журналисткой, берущей у него интервью, и начинает с ней встречаться. Внезапно девушка возвращается к своему бывшему парню, и тогда Максим, вооружившись револьвером, решает разобраться в том, что произошло.Сэмпл: https://disk.yandex.ru/d/PvipVp_x2DUItQКачество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: 720x554 (1,85:1) @ 1024x554, 25.000 fps, AVC, 2228 Kbps
Аудио: AC-3, 48,0 KHz, 192 Kbps, 2 ch (L R)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 311826672647341381370117422512895488501 (0xEA97A1F41B3048A3F3AA6E5D516CF1F5)Полное имя : D:\Users\Home\Desktop\раздачи\Тоннер\Tonnerre [2013] DVDRip.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 1,64 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 36 м.Общий поток : 2 422 Кбит/секНазвание фильма : Tonnerre [2013] DVDRipДата кодирования : UTC 2023-03-19 09:19:51Программа кодирования : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 16 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 16 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 2 228 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 554 пикселяСоотношение сторон : 1,85:1Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.223Размер потока : 1,51 Гбайт (92%)Библиотека кодирования : x264 core 155Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.2 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.10Default : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.601 PALКоэффициенты матрицы : BT.601АудиоИдентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 36 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 133 Мбайт (8%)Язык : FrenchService kind : Complete MainDefault : ДаForced : НетТекст #1Идентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 31 м.Битрейт : 70 бит/секCount of elements : 918Размер потока : 47,4 Кбайт (0%)Язык : RussianDefault : ДаForced : НетТекст #2Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 32 м.Битрейт : 35 бит/секCount of elements : 866Размер потока : 24,0 Кбайт (0%)Язык : EnglishDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : en:Chapter 100:06:31.800 : en:Chapter 200:14:36.040 : en:Chapter 300:24:56.160 : en:Chapter 400:35:06.280 : en:Chapter 500:46:37.440 : en:Chapter 600:53:11.560 : en:Chapter 701:00:32.280 : en:Chapter 801:08:57.280 : en:Chapter 901:17:26.680 : en:Chapter 1001:25:39.920 : en:Chapter 1101:32:53.040 : en:Chapter 12
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
1
00:01:43,253 --> 00:01:44,891
Можно войти?2
00:01:45,352 --> 00:01:46,672
Ага.3
00:01:47,520 --> 00:01:51,400
Там внизу малышка Мелоди.
Племянница Пьеретты.4
00:01:52,693 --> 00:01:54,047
Сколько сейчас?5
00:01:54,237 --> 00:01:55,671
Уже почти 11.6
00:01:57,240 --> 00:01:59,072
Ладно, пусть подождёт.7
00:01:59,624 --> 00:02:03,174
Ничего, если мы пообедаем между 12 и 12:30?8
00:02:03,720 --> 00:02:05,552
Я на ногах с семи утра.9
00:02:06,958 --> 00:02:07,610
С семи?10
00:02:07,657 --> 00:02:10,536
Ну, я рано встаю.
По утрам красивый свет.11
00:02:11,160 --> 00:02:14,152
Тебе бы тоже погулять или...12
00:02:14,407 --> 00:02:16,995
Или покататься со мной.
У меня есть второй велосипед.13
00:02:17,296 --> 00:02:19,287
Да, может быть. Посмотрим.14
00:02:20,725 --> 00:02:22,478
А что касается еды, папа,15
00:02:22,503 --> 00:02:24,335
мы можем жить каждый в своём
собственном ритме.16
00:02:24,850 --> 00:02:27,691
Да, да, хорошо. Конечно.17
00:02:27,808 --> 00:02:28,635
Я хочу сказать...18
00:02:28,770 --> 00:02:30,775
Я не буду с тобой обедать каждый раз.19
00:02:30,816 --> 00:02:33,092
Нет, нет, я это прекрасно понимаю.20
00:02:35,334 --> 00:02:38,203
Если у тебя есть грязное бельё,
давай его мне.21
00:02:38,482 --> 00:02:40,550
Я как раз собираюсь загрузить стиральную машину.22
00:02:46,534 --> 00:02:47,815
Вот эта мне нравится.23
00:02:47,840 --> 00:02:48,910
Здравствуйте.24
00:02:49,244 --> 00:02:50,393
Здравствуйте.25
00:02:51,421 --> 00:02:53,492
Извините, что я рано пришла.26
00:02:53,701 --> 00:02:55,817
Нет, нет, это вы меня извините.27
00:02:58,077 --> 00:02:59,439
Он подарил вам мой альбом?28
00:02:59,717 --> 00:03:01,763
Ну да. Конечно.
|