Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Что проку от любви? / A quoi ca sert l\'amour? / Perils of Love / What Is Love For? (Луи Клиши / Louis Clichy) [2003, Франция, романтическая комедия, музыкальный, анимация, короткий метр, WEB-DL 1080p] Original (Fra) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 29-Май-2023 20:26

[Цитировать]

Что проку от любви?
À quoi ça sert l'amour? Страна: Франция
Жанр: романтическая комедия, музыкальный, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 00:03:02Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Луи Клиши / Louis ClichyРоли озвучивают: Эдит Пиаф / édith Piaf, Тео Сарапо / Théo SarapoОписание: Работа выпускника парижской школы анимации и дизайна Gobelins [2002] выполнена на студии Cube Creative Computer. Визуализация одноименной песни Мишеля Эмера 1962 года в исполнении Эдит Пиаф и Тео Сарапо. Это обзор этапов, которые претерпевает любовь: от первого свидания, начальной романтики, затем через размолвки и недопонимание к крепким отношениям...Работа была замечена студией Pixar, после чего Луи Клиши три года работал аниматором в США на фильмах "Рататуй", "ВАЛЛ-И" и "Вверх". Вернувшись во Францию, он занялся собственной режиссерской карьерой, работая над рекламными роликами и видеоклипом "Du monde tout autour" французской группы Louise Attaque, а затем, совместно с Александром Астье, над такими крупными проектами, как "Астерикс: Земля Богов" (2014) и "Астерикс и тайное зелье" (2018).Доп. информация:Участник Festival international d'animation d'Ottawa (Canada) 2004; Très Court International Film Festival 2006; London International Animation Festival 2014; программы "3 Days in Paris" - Melbourne International Animation Festival 2014; внеконкурсной программы Festival international du film d'animation d'Annecy 2017. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt10873446[/imdb]Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~5470 kbps avg, 0.105 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~125 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:19,648 --> 00:00:21,848
<font color="#00ffff">Что проку от любви?</font>2
00:00:22,295 --> 00:00:24,405
<font color="#00ffff">Она лишь создаёт</font>3
00:00:24,705 --> 00:00:27,389
<font color="#00ffff">Нелепиц хоровод</font>4
00:00:27,502 --> 00:00:29,286
<font color="#00ffff">Да вздохи до зари.</font>5
00:00:29,699 --> 00:00:31,720
<font color="#fffc10">Любовь нельзя понять!</font>6
00:00:32,232 --> 00:00:34,205
<font color="#fffc10">В неё во весь опор</font>7
00:00:34,591 --> 00:00:36,673
<font color="#fffc10">Возможно лишь упасть</font>8
00:00:37,079 --> 00:00:40,396
<font color="#fffc10">Судьбе наперекор.</font>9
00:00:40,807 --> 00:00:42,953
<font color="#00ffff">Я слышал: от любви</font>10
00:00:43,333 --> 00:00:45,439
<font color="#00ffff">Сильней болит душа</font>11
00:00:45,883 --> 00:00:47,854
<font color="#00ffff">И слёзы на глазах</font>12
00:00:48,400 --> 00:00:50,331
<font color="#00ffff">Что звёзды в небесах.</font>13
00:00:50,831 --> 00:00:52,781
<font color="#fffc10">Так в чём же та любовь,</font>14
00:00:53,328 --> 00:00:55,360
<font color="#fffc10">Что радость нам даёт,</font>15
00:00:55,743 --> 00:00:57,720
<font color="#fffc10">Извергнув море слёз,</font>16
00:00:58,160 --> 00:01:01,083
<font color="#fffc10">Печали и угроз?</font>17
00:01:02,278 --> 00:01:04,055
<font color="#00ffff">Ведь часто говорят:</font>18
00:01:04,442 --> 00:01:06,582
<font color="#00ffff">Любви чарует яд,</font>19
00:01:06,975 --> 00:01:09,081
<font color="#00ffff">Но счастье и порок</font>20
00:01:09,428 --> 00:01:11,487
<font color="#00ffff">Идут все о бок бок.</font>

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 282521820768947843355661180248866487483 (0xD48BB9346C76F92A67C3ECB5B5BCFCBB)Complete name                            : [apreder]MM_A_quoi_ca_sert_l'amour(2003)WEB-DL.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 122 MiBDuration                                 : 3 min 2 sOverall bit rate                         : 5 604 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : A quoi ca sert l'amour?Released date                            : 2003-00-00Encoded date                             : 2023-04-14 05:53:54 UTCWriting application                      : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Edith Piaf, Theo SarapoDIRECTOR                                 : Louis ClichyGENRE                                    : Short, Animation, Romance, ComedyIMDB                                     : tt10873446KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : Progressive High@L4Format settings                          : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 5 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 3 min 2 sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveWriting library                          : x264 core 157 r10 d4099ddEncoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5500 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 3 min 2 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'793]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 05:30

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы