|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Оазис / Oasis
Страна: Западная Германия (ФРГ)
Жанр: короткометражный, сюрреализм
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 00:15:09Перевод: Субтитры herzensangst и Leverkuehn
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: немецкийРежиссер: Бургхард Шлихт / Burghard SchlichtВ ролях: Эдди Константин, Карл Шейдт, Тина Кнаус, Андреас АугустОписание: В закусочной Рамона завсегдатаи ведут безумные разговоры. Там имеются фальшивая Мерилин Монро и фальшивый Том Джонс, поющий песню, а также настоящий Карл Шейдт (актёр Фассбиндера, см. "Американский солдат"), чьё опьянение переходит в галлюцинации, и настоящий Эдди Константин в двойной роли: официанта и посетителя.Доп. информация: Этот короткометражный фильм купила кинокомпания Filmverlag der Autoren и показывала перед своими полнометражными фильмами.Сэмпл: google.driveКачество видео: WEBRip-AVC
Формат видео: AVIВидео: FMP4, 1280x720 (16:9), 25.000 fps, 2 997 kb/s, 0.13 bit/pixel
Аудио: MP3, 48.0 kHz, 320 kb/s, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)
скрытый текст
1
00:00:31,200 --> 00:00:35,200
<i>Закусочная Рамона</i>2
00:00:37,110 --> 00:00:40,200
Оазис3
00:01:09,110 --> 00:01:12,440
И всё-таки это правда,
он был в Иностранном легионе,4
00:01:12,550 --> 00:01:13,660
я это точно знаю.5
00:01:16,110 --> 00:01:17,110
Ваше здоровье!6
00:01:18,110 --> 00:01:20,110
Это Ханс Альберс.7
00:01:20,800 --> 00:01:23,990
Друзья называют его так,
потому что он из Гамбурга.8
00:01:27,110 --> 00:01:30,550
Иностранный легион.
Это возможно.9
00:01:32,110 --> 00:01:34,210
Но он много всего болтает.10
00:01:51,110 --> 00:01:53,310
Мэрилин, развлекись с нами.11
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Застегнись или иди ссать.12
00:02:08,500 --> 00:02:12,000
Я могу каждый день
тратить тысячу марок.13
00:02:12,920 --> 00:02:15,110
Если нужно, то и на тебя тоже.14
00:02:20,020 --> 00:02:23,020
Говори это где-нибудь
в другом месте, друг мой.15
00:02:23,120 --> 00:02:25,120
Правда выглядит совсем иначе.16
00:02:26,110 --> 00:02:30,000
Это правда, Мэрилин.
У него куча денег.17
00:02:31,100 --> 00:02:34,100
Да мне на это наплевать.18
00:02:37,110 --> 00:02:39,490
Мне снова нужно
с тобой поговорить.19
00:02:39,500 --> 00:02:42,990
Ах, Мэрилин, не грусти,
Клаус тебя больше не любит.20
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Он убегает, потому что любит меня,
MediaInfo
GeneralComplete name : C:\Users\User\Documents\Oasis\Oasis.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 361 MiBDuration : 15 min 9 sOverall bit rate : 3 330 kb/sWriting application : Lavf54.63.104VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Simple@L1Format settings, BVOP : NoFormat settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Codec ID : FMP4Duration : 15 min 9 sBit rate : 2 997 kb/sWidth : 1 280 pixelsHeight : 720 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.130Stream size : 325 MiB (90%)Writing library : Lavc54.92.100AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Format settings : Joint stereo / MS StereoCodec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 15 min 9 sBit rate mode : ConstantBit rate : 320 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 34.7 MiB (10%)Alignment : Aligned on interleavesInterleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)Writing library : LAME3.99.5GeneralComplete name : C:\Users\User\Documents\Oasis\Oasis.srtFormat : SubRipFile size : 8.21 KiBTextFormat : SubRipCompression mode : Lossless
Скриншот c названием фильма
|