Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Мэри убивает людей / Mary Kills People / Сезоны: 1, 2, 3 / Серии: 1-18 из 18 (Холли Дэйл, Норма Бэйли, Келли Макин) [2017-2019, Канада, драма, криминал, WEB-DL 1080p] Dub (True Dubbing Studio) + Original + Sub Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 20-Фев-2024 01:00

[Цитировать]

Мэри убивает людей / Mary Kills People1-3 сезоныГод выпуска: 2017-2019
Страна: Канада
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 00:44:00Возрастной рейтинг: 16 +Перевод: Профессиональный (дублированный) True Dubbing Studio по заказу телеканала SpikeРежиссёр: Холли Дэйл, Норма Бэйли, Келли Макин
В ролях: Кэрелин Деверне, Джей Райан, Ричард Шорт, Эбигейл Уинтер, Кэти Дуглас, Грэйс Линн Кунг, Лола Флэнери, Шарлотта Салливан, Себастьен Робертс, Скотт КвальейруОписание: Доктор Мэри Харрис, мать-одиночка и врач скорой помощи, в свободное от работы время подрабатывает ангелом смерти - помогает неизлечимо больным пациентам, которые хотят умереть по собственному желанию и на своих условиях. Когда возникают подозрения, что она замешана в смертях пациентов, девушке приходится выбирать: либо бросить все либо начать борьбу грязными методами, чтобы остаться в игре.Доп. информация: Исходники сериала были взяты с сайта The Roku Channel (за что спасибо пользователю Egor29rus).
Почему не Амазон? Версия Амазона отличается по монтажу в худшую сторону, в ней вырезаны многие моменты, в версии с Roku эти моменты есть.
В России на канале Spike была показана такая же версия (за дорожки спасибо miha2154).
Spike вырезал некоторые моменты из за цензуры, в этих местах нет форсированных субтитров.
P.S. Версия с Roku совпадает с версией Амазон Британия, но это было замечено поздно, да и доставать контент от туда сложнееПредыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 1080p [The Roku Channel]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 1920x1080p, 16:9, 23.976 fps, 5 196 kb/s
Аудио 1 [RUS]: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s | True Dubbing Studio
Аудио 2 [ENG]: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kb/s
Субтитры [ENG]: fullРеклама: отсутствует

1 сезон

Год выпуска: 2017
Страна: Канада
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 00:44:00Перевод: Профессиональный (дублированный) True Dubbing Studio по заказу телеканала SpikeРежиссёр: Холли Дэйл, Норма Бэйли, Келли Макин
В ролях: Кэрелин Деверне, Джей Райан, Ричард Шорт, Эбигейл Уинтер, Кэти Дуглас, Грэйс Линн Кунг, Лола Флэнери, Шарлотта Салливан, Себастьен Робертс, Скотт КвальейруОписание: Доктор Мэри Харрис, мать-одиночка и врач скорой помощи, в свободное от работы время подрабатывает ангелом смерти - помогает неизлечимо больным пациентам, которые хотят умереть по собственному желанию и на своих условиях. Когда возникают подозрения, что она замешана в смертях пациентов, девушке приходится выбирать: либо бросить все либо начать борьбу грязными методами, чтобы остаться в игре.СэмплКачество: WEB-DL 1080p [The Roku Channel]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 1920x1080p, 16:9, 23.976 fps, 5 139 kb/s
Аудио 1 [RUS]: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s | True Dubbing Studio
Аудио 2 [ENG]: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kb/sСубтитры [ENG]: full

Список серий

1. Bloody Mary
2. The River Styx
3. Wave the White Flag
4. Raised by Wolves
5. The Judas Cradle
6. Morning Glory

MediaInfo

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.78 GiB
Duration : 44 min 3 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 774 kb/s
Encoded date : UTC 2023-01-26 19:30:43
Writing application : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 44 min 3 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 196 kb/s
Maximum bit rate : 5 495 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.105
Stream size : 1.60 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.5 MiB (3%)
Title : DUB True Dubbing Studio/Spike
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoText
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 36 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.315 FPS
Count of elements : 823
Stream size : 22.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Скриншоты


2 сезон

Год выпуска: 2018
Страна: Канада
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 00:44:00Перевод: Профессиональный (дублированный) True Dubbing Studio по заказу телеканала SpikeРежиссёр: Холли Дэйл, Норма Бэйли, Келли Макин
В ролях: Кэрелин Деверне, Джей Райан, Ричард Шорт, Эбигейл Уинтер, Кэти Дуглас, Грэйс Линн Кунг, Лола Флэнери, Шарлотта Салливан, Себастьен Робертс, Скотт КвальейруОписание: Доктор Мэри Харрис, мать-одиночка и врач скорой помощи, в свободное от работы время подрабатывает ангелом смерти - помогает неизлечимо больным пациентам, которые хотят умереть по собственному желанию и на своих условиях. Когда возникают подозрения, что она замешана в смертях пациентов, девушке приходится выбирать: либо бросить все либо начать борьбу грязными методами, чтобы остаться в игре.СэмплКачество: WEB-DL 1080p [The Roku Channel]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 1920x1080p, 16:9, 23.976 fps, 4 656 kb/s
Аудио 1 [RUS]: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s | True Dubbing Studio
Аудио 2 [ENG]: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kb/sСубтитры [ENG]: full

Список серий

1. The Means
2. The Connection
3. Twin Flames
4. Ride or Die
5. Come to Jesus
6. Fatal Flaw

MediaInfo

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.74 GiB
Duration : 43 min 33 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 717 kb/s
Encoded date : UTC 2023-01-31 09:10:25
Writing application : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 33 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 139 kb/s
Maximum bit rate : 5 495 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
Stream size : 1.56 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.8 MiB (3%)
Title : DUB True Dubbing Studio/Spike
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 33 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoText
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 30 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.313 FPS
Count of elements : 818
Stream size : 22.4 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Скриншоты


3 сезон

Год выпуска: 2019
Страна: Канада
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 00:44:00Перевод: Профессиональный (дублированный) True Dubbing Studio по заказу телеканала SpikeРежиссёр: Холли Дэйл, Норма Бэйли, Келли Макин
В ролях: Кэрелин Деверне, Джей Райан, Ричард Шорт, Эбигейл Уинтер, Кэти Дуглас, Грэйс Линн Кунг, Лола Флэнери, Шарлотта Салливан, Себастьен Робертс, Скотт КвальейруОписание: Доктор Мэри Харрис, мать-одиночка и врач скорой помощи, в свободное от работы время подрабатывает ангелом смерти - помогает неизлечимо больным пациентам, которые хотят умереть по собственному желанию и на своих условиях. Когда возникают подозрения, что она замешана в смертях пациентов, девушке приходится выбирать: либо бросить все либо начать борьбу грязными методами, чтобы остаться в игре.СэмплКачество: WEB-DL 1080p [The Roku Channel]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 1920x1080p, 16:9, 23.976 fps, 5 196 kb/s
Аудио 1 [RUS]: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s | True Dubbing Studio
Аудио 2 [ENG]: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kb/sСубтитры [ENG]: full

Список серий

1. The Key to Faith
2. Girl Problems
3. No Happy Endings Here
4. Switzerland Has Trees
5. Wolf, Meet Henhouse
6. A Goddamned Saint

MediaInfo

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.61 GiB
Duration : 44 min 2 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 234 kb/s
Encoded date : UTC 2023-02-04 21:37:04
Writing application : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 44 min 2 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 656 kb/s
Maximum bit rate : 5 495 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.094
Stream size : 1.43 GiB (89%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 2 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.5 MiB (4%)
Title : DUB True Dubbing Studio/Spike
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 2 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoText
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 58 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.271 FPS
Count of elements : 715
Stream size : 22.0 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Скриншоты


[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 10:03

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы