|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Рим / Rome
Второй сезон / Season 2
Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания, США
Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный, история
Продолжительность: ~00:50:00
Перевод №1: авторский одноголосный закадровый (Дмитрий Goblin Пучков)
Перевод №2: профессиональный двухголосый закадровый (LostFilm)
Перевод №3: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ-Плюс)
Перевод №4: профессиональный многоголосый закадровый (Петербург — Пятый канал)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Оглавление: естьСоздатели: Бруно Хеллер /Bruno Heller/, Уильям Дж. МакДональд /William J. MacDonald/, Джон Милиус /John Milius/В ролях: Кевин МакКидд /Kevin McKidd/, Рэй Стивенсон /Ray Stevenson/, Полли Уокер /Polly Walker/, Линдси Дункан /Lindsay Duncan/, Тобайас Мензис /Tobias Menzies/, Керри Кондон /Kerry Condon/, Саймон Вудс /Simon Woods/, Зулейха Робинсон /Zuleikha Robinson/, Дэвид Бамбер /David Bamber/, Линдси Маршал /Lyndsey Marshal/, Гай Генри /Guy Henry/, Аллен Лич /Allen Leech/, Алекс Уиндэм /Alex Wyndham/, Николас Вудесон /Nicholas Woodeson/, Ли Бордман /Lee Boardman/, Джеймс Пьюрфой /James Purefoy/Описание:
Начало эпохи, 44 год. н.э., Гай Юлий Цезарь убит, а весь Рим охвачен гражданской войной. Октавиан назначен правителем этих земель, по воле Цезаря провозглашенный единственным наследником. Марк Антоний старается укрепится во власти сближаясь с матерью Октавиана, Атией. А Брут с Сервилией навсегда застряли в паутине томной грязной лжи, безуспешно пытаясь сыграть свою роль в мире. Тит Пулло с Люцием также присутствуют и в этой части, ведь их судьба тесно, навсегда связана с римским народом.Дополнительная информация:
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0384766[/imdb]: 8.8/10 (121,420 votes)
Рейтинг сериала КиноПоиск.Ru→: 8.242 (21 784 голоса)
Дорожка №1 получена наложением чистого голоса (спасибо Karapuzcheg) на центр декодированного DTS-HD MA. Работа со звуком — Skazhutin. Присутствует ненормативная лексика;
- Субтитры НТВ-Плюс взяты с Амедиатеки;
- За работу над остальными русскими дорожками и субтитрами спасибо vlaluk@HDClub.
- Дорожка №2 получена наложением выделенных голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
- Дорожки с озвучкой НТВ+ взяты с лицензионных ДВД из личной коллекции. Пришлось исправлять рассинхрон между каналами в каждом эпизоде. При этом, качество звука в этих дорожках намного лучше имеющихся в сети.
- За исходные записи озвучки ТРК «Петербург - 5-й канал» благодарим utas.
Качество: BDRemux (исходник: Rome S01-S02 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CtrlHD)
Контейнер: MKV
Видеопоток: 1920x1080, 23.976 fps, H.264 ~29000 kbps
Аудиопоток №1 (RUS): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4200 kbps (core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps) | авторский одноголосный закадровый (Дмитрий Goblin Пучков)
Аудиопоток №2 (RUS): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4200 kbps (core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps) | профессиональный двухголосый закадровый (LostFilm)
Аудиопоток №3 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный многоголосый закадровый (НТВ-Плюс)
Аудиопоток №4 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный многоголосый закадровый (Петербург — Пятый канал)
Аудиопоток №5 (ENG): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4200 kbps (core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps)
Аудиопоток №6 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | комментарии исполнительного продюсера/сценариста Бруно Хеллера и исторического консультанта Джонатана Стэмпа (серия 1, 10), режиссёра Джона Мэйбери и актрисы Линдси Дункан (серия 7), исполнительного продюсера Джона Мелфи и режиссёра Карла Франклина (серия 8), актёра Джеймса Пьюрфоя (серия 9)
Субтитры №1 (RUS): SRT/UTF8 | НТВ-Плюс
Субтитры №2 (RUS): SRT/UTF8 | Киномания
Субтитры №3 (ENG): SRT/UTF8
Субтитры №4 (ENG): SRT/UTF8 | SDHСэмпл: Яндекс.Диск→
Все раздачи сериала || Все HD раздачи сериала
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 204875748394253983827185609603423628244 (0x9A21A24560C2FC848DFDDD1134636BD4)
Complete name : Rome.S02E01.1080p.BDRemux.AVC.DTSHD-MA.DD.SRT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 17.3 GiB
Duration : 57 min 50 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 42.9 Mb/s
Movie name : Rome S02E01 - Passover (14 Jan. 2007)
Encoded date : UTC 2018-10-23 13:28:40
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 29.9 Mb/s
Maximum bit rate : 32.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.602
Stream size : 12.1 GiB (70%)
Title : 1920x1080, 23.976 fps, H.264 ~29996 kbps
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 127 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.67 GiB (10%)
Title : RUS AVO Д.Пучков DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4127 kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 142 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.67 GiB (10%)
Title : RUS DVO LostFilm DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4142 kbps
Language : Russian
Default : No
Forced : NoAudio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.4 MiB (0%)
Title : RUS MVO НТВ-Плюс DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoAudio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.4 MiB (0%)
Title : RUS MVO Петербург — Пятый канал DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoAudio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 108 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.66 GiB (10%)
Title : ENG DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4108 kbps
Language : English
Default : No
Forced : NoAudio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 57 min 50 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.4 MiB (0%)
Title : ENG Commentary DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoText #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 55 min 15 s
Bit rate : 88 b/s
Count of elements : 656
Stream size : 35.9 KiB (0%)
Title : RUS НТВ-Плюс SRT
Language : Russian
Default : No
Forced : NoText #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min 28 s
Bit rate : 83 b/s
Count of elements : 641
Stream size : 32.7 KiB (0%)
Title : RUS Киномания SRT
Language : Russian
Default : No
Forced : NoText #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min 28 s
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 642
Stream size : 20.5 KiB (0%)
Title : ENG SRT
Language : English
Default : No
Forced : NoText #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 53 min 28 s
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 631
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Title : ENG SDH SRT
Language : English
Default : No
Forced : NoMenu
00:00:00.000 : en:Opening Titles
00:01:42.936 : en:Treachery's Fruit
00:11:51.294 : en:Sole Heir
00:21:41.884 : en:Immortal Liberations
00:26:54.029 : en:A Truce
00:35:14.904 : en:Pleasing Them Below
00:47:02.194 : en:My Children
00:56:14.329 : en:End Credits
|