|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Моя любовь Патчжви / Любовная мышеловка / My Love Patzzi / Nae Sarang Patjwi / Nae Sa-lang Pat-jooi
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Продолжительность: 10 серий по ~60 мин.
Режиссер: Ли Джин Сок / Lee Jin SukВ ролях:
Чан На Ра / Jang Na Ra - Ян Сон И / Yang Song Yi
Ким Рэ Вон / Kim Rae Won - Ким Хён Сон / Kim Hyun Sung
Ким Чжэ Вон / Kim Jae Won - Кан Сын Чжун / Kang Seung Joon
Хон Ын Хи / Hong Eun Hee - Ын Хи Вон / Eun Hee Won
Кан Рэ Юн / Kang Rae Yun - Hwang Bo Yu Ri
Ким Гён Сик / Kim Kyung Shik - Yang Sam Yul (aka Yang Yoo Bin)
Син Дон Ми / Shin Dong Mi - Noh Ji Young
Пак Кван Чжон / Park Kwang Jung - Nam Joo Im
Хо Чжон Мин / Huh Jung Min - Moon Seung Man
Пак Ин Хван / Park In Hwan - a Pool technician
Ли Се Ён / Lee Se Young - Yang Song Yi (as a child)
Гвон О Мин / Kwon Oh MinПеревод: Одноголосая озвучка (Korean Craze)Описание: В сериале за основу взят сюжет популярной корейской сказки "Кончжви и Патчжви", но перевернут наизнанку. Традиционная история похожа на корейскую версию Золушки, где Кончжви - хорошая девочка, которая в конце получает принца, а Патчжви - вспыльчивая и противная девочка, которую все терпеть не могут (как злую сводную сестру). В дораме Патчжви (Ян Сон И), хоть и вспыльчива, но внутри добра и заботлива, а Кончжви (Ын Хи Вон) кажется всем принцессой, хотя на самом деле очень противна и постоянно строит козни своей "лучшей подруге" и выставляет Патчжви в плохом свете.
Так кого же выберет Принц? И нужен ли Патчжви этот Принц? Может стоит посмотреть на того, кто всегда рядом. Кто молча заботится и любит. Ведь он ни чем не хуже Принца.
А если оба нравятся, что же тогда делать бедной Патчжви?Доп.информация:
Перевод: Фансаб-группа АЛЬЯНС
Озвучка: Korean Craze - озвучка дорам и фильмов
Озвучивала: Оксана Готовцова
Постер: Катя Тим
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Реклама: Отсутствует
Качество видео: DTVRip
Разрешение: 464p
Формат: AVI
Видео: MPEG-4 (H.263) DivX 5 640x464 29.970 fps ~1335-1620 Kbps
Аудио: MP3 48.0 KHz 2 ch 256 Kbps
|
|
|