Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Человек со звезды / You Who Came From the Stars / My Love From Another Star [21/21] [Корея, 2013, Романтика, комедия, мелодрама, HDTVRip] [KOR+Sub Rus] [RAW] [360p]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 01-Мар-2024 11:11

[Цитировать]

Человек со звезды / You Who Came From the Stars / My Love From Another Star Страна: Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: Романтика, комедия, мелодрама
Продолжительность: 21 серия
Перевод: Русские субтитрыВ ролях: Jun Ji Hyun as Chun Song Yi (28, top actress/university student)
Kim Hyun Soo as young Chun Song Yi
Kim Soo Hyun as Do Min Joon (alien/university professor)
Park Hae Jin as Lee Hwi Kyung (28, youngest son of S&C Group)
Jo Seung Hyun (조승현) as young Hwi Kyung
Yoo In Na as Yoo Se Mi (28, supporting actress)Описание: До Мин Чжун - неземной красавчик в прямом смысле этого слова. Он приземлился на летающей тарелке 400 лет тому назад, в эпоху Чосон, и остался жить на земле. Он смотрит на человечество с высоты своих суперменских сверхспособностей, но все меняется, когда он встречает надменную красавицу, известную актрису Чон Сон И.Перевод описания: ХарлиДоп.информация: Русские субтитры фансаб-группы Мания
Команда проекта:
Переводчики: Неотключаемые субтитры: Без хардсабаКачество видео: HDTVRip
Разрешение: 360p
Формат: AVI
Видео: 624x352 (1.77:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1449 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:05:31.30,0:05:36.25,курсив,,0000,0000,0000,,С времен династии Чосон и по сей день...
Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:39.08,курсив,,0000,0000,0000,,я живу здесь уже 400 лет
Dialogue: 0,0:05:41.89,0:05:46.55,курсив,,0000,0000,0000,,Я привык к жизни на Земле, даже к воде
Dialogue: 0,0:05:46.55,0:05:49.95,курсив,,0000,0000,0000,,Теперь я полностью приспособлен к здешней жизни
Dialogue: 0,0:05:49.95,0:05:55.07,курсив,,0000,0000,0000,,Моё чутьё и зрение в семь раз лучше, чем у землян
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:58.19,курсив,,0000,0000,0000,,Из-за чего я могу увидеть то, что не хочу,
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.92,курсив,,0000,0000,0000,,и я могу услышать то, что не хочется слышать
Dialogue: 0,0:06:13.17,0:06:16.03,общий,,0000,0000,0000,,Здесь не так уж и много пищи, что я ем
Dialogue: 0,0:06:16.03,0:06:19.47,курсив,,0000,0000,0000,,Я не могу смешивать свою кровь с человеческой
Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:22.86,курсив,,0000,0000,0000,,Поэтому всегда ем в одиночестве
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:33.34,общий,,0000,0000,0000,,О, нет! Моя сумка!
Dialogue: 0,0:06:33.34,0:06:37.06,общий,,0000,0000,0000,,Что делать?! Ее украли!
Dialogue: 0,0:06:37.06,0:06:40.87,общий,,0000,0000,0000,,Сумка!
Dialogue: 0,0:06:40.87,0:06:42.76,общий,,0000,0000,0000,,О боже!
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:45.33,общий,,0000,0000,0000,,Почему я не помог?
Dialogue: 0,0:06:45.33,0:06:49.69,общий,,0000,0000,0000,,У меня нет причины вмешиваться в их жизни
Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:51.26,общий,,0000,0000,0000,,Даже если я не хочу,
Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:53.50,общий,,0000,0000,0000,,я все еще должен выполнять то, что мне поручили
Dialogue: 0,0:06:53.50,0:06:54.66,общий,,0000,0000,0000,,Как, например, то,
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:55.76,общий,,0000,0000,0000,,что я должен прожить на земле больше 400 лет,
Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:58.52,общий,,0000,0000,0000,,и неважно хочу ли я этого
Dialogue: 0,0:06:59.07,0:07:01.66,общий,,0000,0000,0000,,Поэтому, раз что-то должно произойти, оно произойдет
Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:05.07,общий,,0000,0000,0000,,Земляне называют это...
Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:08.45,общий,,0000,0000,0000,,"Судьба"

Скриншоты

На данном трекере релиз: и
Раздаю примерно с 14:00 до 3:00!!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:48

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы