Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Перемена / Change / Серии: 1-10 из 10 (Кенсаку Савада, Син Хирано) [2008, Япония, политическая драма, комедия, WEB-DL 1080p] Original + Sub Rus/Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Мар-2024 13:45

[Цитировать]

Перемена / Change Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: политическая драма, комедия
Продолжительность: 10 x ~ 45-70 минутПеревод: Субтитры
Перевод с английского: (vixen (palata666))Режиссёр: Кенсаку Савада, Син Хирано
В ролях:
Кимура Такуя (Kimura Takuya) в роли Асакуры Кейты (Asakura Keita)
Фукацу Эри (Fukatsu Eri) в роли Миямы Рики (Miyama Rika)
Абе Хироши (Abe Hiroshi) в роли Нирасавы Кацутоши (Nirasawa Katsutoshi)
Терао Акира (Terao Akira) в роли Канбаяши Масайчи (Kanbayashi Masaichi)
и другие.Описание: Перемена – сериал-размышление на тему каким должен быть настоящий политик. В нём удивительным образом переплетаются комедия и драма, и, конечно же, не обошлось без трогательной истории любви.
Главный герой Асакура Кейта (Кимура Такуя) - учитель младших классов, обожающий своих учеников и профессию. И хотя отец Кейты посвятил жизнь политике, а вслед за ним и старший брат, Асакура младший даже и не помышлял о политике, более того, он ее ненавидил. Однако судьба распорядилась иначе…Сэмпл: http://sendfile.su/1676564Качество: WEBDL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920*1080(16:9), 2970 kb/s, 29,970 fps
Аудио: Японский / AAC, 48 khz, 2ch, 96 kb/s
Субтитры: ext/русские (srt), int/английские (srt)
Реклама: Отсутствует

Список серий

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10

MediaInfo

General
Unique ID : 84593973823497993283580647351782010745 (0x3FA434EC442FDBD4DDAC58B1E5E8EF79)
Complete name : E:\Прочее\Раздачи\CHANGE 2008 S01 WEB-DL AAC H.264-NSBC\CHANGE 2008 S01E01 WEB-DL AAC H.264-NSBC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.52 GiB
Duration : 1 h 10 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 071 kb/s
Frame rate : 29.970 FPS
Movie name : CHANGE 2008 S01E01 WEB-DL AAC H.264-NSBC
Encoded by : NoNe | NSBC
Encoded date : 2020-08-14 00:26:12 UTC
Writing application : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Copyright : NSBC
Comment : NoNe | NSBC
WEBSITE : NSBC.toVideo
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 10 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 972 kb/s
Maximum bit rate : 4 500 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Original frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.048
Stream size : 1.47 GiB (97%)
Title : [NSBC]
Writing library : VOLO1.4.1
Default : Yes
Forced : NoAudio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 10 min
Bit rate : 96.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -42 ms
Stream size : 48.5 MiB (3%)
Title : [NSBC]
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : NoText
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 9 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.271 FPS
Count of elements : 1137
Stream size : 33.0 KiB (0%)
Title : [NSBC]
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Пример субтитров

16
00:02:52,820 --> 00:02:54,410
Japan Seiyu Party17
00:03:09,290 --> 00:03:10,040
Привет.18
00:03:10,380 --> 00:03:11,440
Спасибо, что подождали.19
00:03:11,440 --> 00:03:13,060
Доброе утро, премьер-министр Укаи.20
00:03:13,060 --> 00:03:15,540
Как прошла церемония вручения дипломов в Национальной военной академии?21
00:03:15,540 --> 00:03:16,700
Ааа, все было отлично.22
00:03:16,700 --> 00:03:17,300
Да-а.23
00:03:17,300 --> 00:03:19,690
Ну что ж, сегодня поиграем в теннис, премьер-министр?24
00:03:19,690 --> 00:03:20,920
Все молодитесь, да?25
00:03:24,120 --> 00:03:25,220
Канбаяси?26
00:03:25,220 --> 00:03:26,970
Тебе теннис не нравится?27
00:03:26,970 --> 00:03:28,020
Простите, пожалуйста.28
00:03:28,700 --> 00:03:31,430
Как видите, вывихнул кисть.29
00:03:31,430 --> 00:03:33,700
А я подумал, что ты не хочешь со мной время провести.30
00:03:33,700 --> 00:03:34,960
Никоим образом.31
00:03:34,960 --> 00:03:37,900
За меня поиграет моя секретарь.32
00:03:38,830 --> 00:03:39,670
Мияма.33
00:03:39,670 --> 00:03:41,700
Честно говоря, я не очень умею играть в теннис...34
00:03:41,700 --> 00:03:43,320
Не надо подыгрывать.35
00:03:43,330 --> 00:03:45,400
Я не проиграю молодежи.36
00:03:45,410 --> 00:03:46,140
Пошли.37
00:03:52,310 --> 00:03:52,880
Вон там!38
00:03:57,830 --> 00:03:59,750
Премьер-министра Укаи увозят в больницу.39
00:03:59,750 --> 00:04:01,170
Все в панике.40
00:04:01,170 --> 00:04:02,510
С Вами все в порядке, премьер-министр?41
00:04:02,510 --> 00:04:02,940
Премьер-министр!42
00:04:05,240 --> 00:04:07,600
Он просто потянул спину.43
00:04:07,600 --> 00:04:08,470
Премьер-министр!44
00:04:08,470 --> 00:04:10,030
Сейчас его везут на "скорой".45
00:04:10,030 --> 00:04:12,310
Его везут в больницу.46
00:04:13,090 --> 00:04:16,170
Говорят, что премьер-министр Укаи просто потянул спину, но47
00:04:16,170 --> 00:04:19,440
может ли быть его недомогание быть настолько серьезным, чтобы его увозили на "скорой"?48
00:04:20,820 --> 00:04:21,860
Простите, пожалуйста.49
00:04:22,330 --> 00:04:24,180
Я не хотела так сильно подать.50
00:04:24,180 --> 00:04:27,160
Вот поэтому нам надо было играть в гольф.51
00:04:45,730 --> 00:04:46,820
Спасибо Вам.52
00:04:46,820 --> 00:04:47,350
Спасибо.53
00:04:50,570 --> 00:04:52,060
А, доброе утро.54
00:04:52,060 --> 00:04:54,360
Мияма, секретарь министра внутренних дел.55
00:04:56,850 --> 00:04:58,080
Да, Мияма.56
00:04:58,080 --> 00:05:00,550
Изменить расписание конференции государственной партии по связям?57
00:05:00,550 --> 00:05:02,390
Секундочку, я посмотрю свой ежедневник.58
00:05:03,810 --> 00:05:05,210
Спасибо, что подождали.59
00:05:05,210 --> 00:05:06,940
Изменить с 10:00 утра на 1:00 дня.60
00:05:06,940 --> 00:05:07,570
Да.61
00:05:07,570 --> 00:05:08,860
То же место, верно?62
00:05:08,860 --> 00:05:10,500
Заберу в 11:30 утра.63
00:05:10,500 --> 00:05:12,680
Да, сэндвич с отбивной и салат из морепродуктов.64
00:05:12,680 --> 00:05:15,800
Но никаких осьминогов, министр терпеть их не может, лучше добавьте креветок.65
00:05:12,680 --> 00:05:15,800
(Табличка: Палата Представителей - Здание парламента № 1)66
00:05:15,800 --> 00:05:17,390
Повторите пожалуйста.67
00:05:17,390 --> 00:05:19,790
Никаких осьминогов и побольше креветок.68
00:05:19,790 --> 00:05:23,260
На прошлой неделе Вы добавили осьминогов и исключили креветок.69
00:05:23,260 --> 00:05:24,370
Я не хочу, чтобы это повторилось.70
00:05:24,370 --> 00:05:26,170
Ой, подождите! Бегу, бегу!71
00:05:26,170 --> 00:05:27,760
О, спасибо.72
00:05:27,760 --> 00:05:29,170
Доброе утро!73
00:05:29,170 --> 00:05:30,310
Алло?74
00:05:30,320 --> 00:05:32,110
Поэтому я и сказала, никаких осьминогов...75
00:05:33,970 --> 00:05:35,590
Через две недели?76
00:05:36,690 --> 00:05:40,070
Как насчет четверга в 3:00 дня?77
00:05:40,630 --> 00:05:42,370
Да, там и увидимся.78
00:05:42,370 --> 00:05:44,490
Пожалуйста, заранее свяжитесь с ресепшеном.79
00:05:44,490 --> 00:05:45,390
Хорошо. До свидания.80
00:05:45,390 --> 00:05:47,230
О, доброе утро, Рююзаки-сенсей.81
00:05:49,320 --> 00:05:50,680
Да, Мияма.82
00:05:52,000 --> 00:05:54,340
Мы уже отказались от этого.83
00:05:55,070 --> 00:05:56,630
Неважно сколько раз Вы позвоните,84
00:05:56,630 --> 00:05:59,660
Канбаяси не посетит такого рода мероприятие.85
00:05:59,660 --> 00:06:00,220
А!.86
00:06:00,830 --> 00:06:02,150
Ну эта женщина...87
00:06:03,790 --> 00:06:05,050
Доброе утро!88
00:06:07,370 --> 00:06:08,380
- Расписание на сегодня.
- Ок!89
00:06:08,380 --> 00:06:10,000
Я Вам перезвоню.
Простите, пожалуйста.90
00:06:10,000 --> 00:06:10,890
Никаких изменений в утреннем расписании.91
00:06:10,890 --> 00:06:14,300
Встреча с министром финансов Накахирой перенесена на 3:20 дня.92
00:06:14,300 --> 00:06:15,420
Что насчет аппеляции губернатора префектуры Тояма?93
00:06:15,420 --> 00:06:16,120
Я найду "окошко" для этого.94
00:06:16,120 --> 00:06:16,760
Тогда я попрошу их подождать.95
00:06:16,760 --> 00:06:18,230
Есть запрос на интервью. Матч по теннису вчера.96
00:06:18,230 --> 00:06:19,630
Канбаяси-сенсей никогда бы не сделал этого.97
00:06:19,630 --> 00:06:20,330
Нет, это для Мияма-сан.98
00:06:21,830 --> 00:06:22,650
Для меня?99
00:06:22,970 --> 00:06:24,410
Похоже, что для журнала.100
00:06:24,410 --> 00:06:27,700
"Прекрасная секретарша, от которой премьер-министр потерял дар речи. "101
00:06:28,290 --> 00:06:28,670
Прекрасная?102
00:06:28,670 --> 00:06:29,400
Что будете делать?103
00:06:29,400 --> 00:06:31,220
Спросите разрешение, если Вы хотите это сделать.104
00:06:33,320 --> 00:06:37,870
(Прим.: МОКСНиТ - Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий)105
00:06:33,320 --> 00:06:34,330
Через неделю106
00:06:34,330 --> 00:06:37,870
МОКСНиТ хотели бы рассказать об олимпийских достопримечательностях.107
00:06:37,870 --> 00:06:39,120
Мы подгоним расписание.108
00:06:39,120 --> 00:06:40,080
Ну за работу.109
00:06:40,080 --> 00:06:40,610
Да!110
00:06:42,340 --> 00:06:43,650
Кофе для сенсея.111
00:06:43,660 --> 00:06:44,890
Но только не горячий.112
00:06:44,890 --> 00:06:46,360
Он уже температуры тела.

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:44

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы