Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Свидание с JYJ в Белый день - 1-й фанмитинг в Сеуле / Sweet White Day Date with JYJ - 1st fanmeeting in Seoul [KOR+Sub] [Корея, 2011г., DVDRip]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Мар-2024 11:26

[Цитировать]

Свидание с JYJ в Белый день - 1-й фанмитинг в Сеуле / Sweet White Day Date with JYJ - 1st fanmeeting in Seoul Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: Фанмитинг
Продолжительность: 2:03:57
Перевод: Субтитры (хардсаб)Описание: Белый день в Корее отмечается 14 марта - спустя месяц после дня Святого Валентина.
В этот день парни дарят любимым девушкам шоколад и признаются в своих чувствах.
14 марта 2011 года состоялся первый фанмитинг JYJ в Сеуле, во время которого они общались с публикой,
отвечали на вопросы, участвовали в нескольких играх, а также исполнили 7 песен:
Empty, Mission, Nine, Found you, Be my girl, Empty remix и Fallen Leaves.
Дополнительная информация:Русские субтитры от Asian Shows Subbing Squad Огромное спасибо 6002 sky Subbing Team за предоставленный ансаб и разрешение на перевод.
Перевод на русский: Stella_80, оформление: Mei_MeiВыкладка на любых онлайн ресурсах а также для скачивания запрещена!Качество: DVD-Rip
Видео: AVI

Тех.данные

Видео: h264 720х480 29.970 fps 1 300 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000 Hz stereo 192 Kbps

Пример субтитра

10
00:06:03,670 --> 00:06:05,640
Итак, дорогие зрители,11
00:06:05,830 --> 00:06:07,510
позвольте мне сначала представиться.12
00:06:07,540 --> 00:06:10,630
Сегодня первый фанмитинг JYJ.13
00:06:10,730 --> 00:06:16,080
Я комедиант Ким Бомён, буду сегодня с вами на этом свидании в Белый день. Рад встрече.14
00:06:17,700 --> 00:06:20,590
Мы очень хотели их увидеть.15
00:06:21,030 --> 00:06:22,420
Очень этого желали.16
00:06:22,420 --> 00:06:27,970
Давайте поприветствуем JYJ на сцене громкими аплодисментами.17
00:06:28,890 --> 00:06:31,770
Рад встрече с вами.18
00:06:31,770 --> 00:06:33,530
Здравствуйте.19
00:06:34,050 --> 00:06:36,540
Сначала поприветствуйте зрителей.20
00:06:36,540 --> 00:06:37,860
Джунсу тоже.21
00:06:38,540 --> 00:06:40,270
Поздоровайтесь, пожалуйста.22
00:06:41,040 --> 00:06:42,380
1, 2, 3.23
00:06:42,380 --> 00:06:44,720
Здравствуйте, мы JYJ.24
00:06:47,200 --> 00:06:48,840
Что вы сейчас чувствуете?25
00:06:48,900 --> 00:06:51,830
Ючон, что ты чувствуешь?26
00:06:52,040 --> 00:06:54,550
Прошло очень много времени, да?27
00:06:54,550 --> 00:06:55,250
Да, так и есть.28
00:06:55,400 --> 00:06:58,130
Я очень счастлив, меня переполняют чувства.29
00:06:58,260 --> 00:06:58,910
Да.30
00:06:59,660 --> 00:07:01,360
А ты, Джеджун?31
00:07:02,270 --> 00:07:04,410
Прошло очень очень много времени.32
00:07:04,870 --> 00:07:07,920
Я тоже переполнен чувствами и очень счастлив.33
00:07:09,170 --> 00:07:10,870
А ты, Джунсу?34
00:07:12,930 --> 00:07:15,640
Прошло очень очень очень много времени, правда?35
00:07:16,150 --> 00:07:17,640
Меня тоже переполняют чувства, и я очень счастлив.36
00:07:18,200 --> 00:07:18,980
Да.37
00:07:19,640 --> 00:07:24,600
Давайте присядем и поговорим.38
00:07:25,640 --> 00:07:27,960
Разве они не прекрасно выглядят?39
00:07:28,450 --> 00:07:31,030
Прошло столько времени.40
00:07:31,150 --> 00:07:35,420
Начиная с Ючона, расскажите пожалуйста, как вы провели всё это время.

Скриншоты


[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:52

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы