|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Нереальные фигуры и другие истории I / Impossible Figures and other stories IСтрана: Польша, Канада
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 00:16:04
Перевод: субтитры (alex.n42)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польскийРежиссёр: Марта Паек / Marta PajekОписание: Бродя по пустынным городским улицам, пожилая женщина с болью вспоминает, что было и что могло быть. Пока наводнение медленно поглощает город...Доп. информация: Grand Prix - Animateka (2021)
Golden Dove Short Animated Film - DOK Leipzig (2021)
Best Artistic Concept - Paris Animation Film Festival (2022)
Special Mention - Animafest Zagreb (2022)Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKVВидео: 2960 kbps, 1920х1080 (16:9), 25.000 fps, AVC (High@L4.0)
Аудио: 192 kbps, 48.0 kHz, 2 channels, AAC (LC)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 245005098434042040683095677104285727910 (0xB85243FBC045BC9C9AAE9D7860E2BCA6)Complete name : Impossible Figures and other stories I.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 363 MiBDuration : 16mn 4sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 3 152 KbpsEncoded date : UTC 2024-01-21 05:41:23Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.0Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 16mn 4sBit rate mode : VariableMaximum bit rate : 40.0 MbpsWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveWriting library : x264 core 161 r3027 4121277Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5500 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709AudioID : 2Format : AACFormat/Info : Advanced Audio CodecFormat profile : LCCodec ID : A_AACDuration : 16mn 4sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzCompression mode : LossyLanguage : PolishDefault : YesForced : NoTextID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
1
00:00:29,970 --> 00:00:33,200
НЕВЕРОЯТНЫЕ ФИГУРЫ
и другие истории2
00:03:09,310 --> 00:03:10,180
А потом3
00:03:13,390 --> 00:03:15,730
они все исчезли.4
00:03:34,420 --> 00:03:36,450
Остались только мы.5
00:05:08,170 --> 00:05:09,730
Где они все?6
00:05:30,200 --> 00:05:31,000
Не знаю.7
00:05:55,680 --> 00:05:58,160
Они были прекрасны.8
00:08:07,360 --> 00:08:11,370
Теперь только на витринах можно их увидеть.9
00:08:59,120 --> 00:09:00,160
Никогда10
00:09:05,840 --> 00:09:08,370
не хотели слушать.11
00:09:46,010 --> 00:09:48,230
Здесь они допустили ошибку.12
00:09:57,880 --> 00:10:00,340
Что-то пошло не так.13
00:12:36,200 --> 00:12:37,280
Скажите мне,14
00:12:39,200 --> 00:12:41,380
Куда пропали все цветы?15
00:12:45,390 --> 00:12:47,960
Куда пропали все цветы,16
00:12:52,500 --> 00:12:54,330
что были всё время?
Нереальные фигуры и другие истории II / Impossible Figures and other stories IIСтрана: Польша
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 00:14:52
Перевод: не требуется
Субтитры: нетРежиссёр: Марта Паек / Marta PajekОписание: Метафорическое путешествие в подсознание домохозяйки, в котором её типовая квартира наполнена парадоксами и иллюзиями.Доп. информация: Grand Prix - GLAS Animation Festival (2017)Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKVВидео: 4177 kbps, 1998х1080 (1.85:1), 25.000 fps, AVC (High@L4.0)
Аудио: 192 kbps, 48.0 kHz, 2 channels, AAC (LC)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 314351660064597668295753795538626309618 (0xEC7DED71DC4F06C591604008B3D46DF2)Complete name : Impossible Figures and other stories II.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 465 MiBDuration : 14mn 52sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 4 369 KbpsEncoded date : UTC 2024-01-04 18:12:52Writing application : mkvmerge v81.0 ('Milliontown') 64-bitWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1DURATION : 00:14:52.160000000NUMBER_OF_FRAMES : 41820NUMBER_OF_BYTES : 21119101_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v81.0 ('Milliontown') 64-bit_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2024-01-04 18:12:52_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTESVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.0Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 14mn 52sBit rate mode : VariableMaximum bit rate : 40.0 MbpsWidth : 1 998 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 1.85:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveWriting library : x264 core 161 r3027 4121277Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5500 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709AudioID : 2Format : AACFormat/Info : Advanced Audio CodecFormat profile : LCCodec ID : A_AACDuration : 14mn 52sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzCompression mode : LossyDefault : YesForced : No
Скриншот c названием фильма
Impossible Figures and other stories III - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5625667
|