Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Мой шофер / My Chauffeur (Дэвид Биэрд / David Beaird) [1986, США, комедия, DVD5 (Custom)] DVO + VO (Фильмэкспорт / Герасимов) + Sub Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Май-2024 18:45

[Цитировать]

Мой шофер / My Chauffeur Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:37:28Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) - Фильмэкспорт (Владимир Герасимов)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Дэвид Биэрд / David BeairdВ ролях: Дебора Формен, Сэм Дж. Джонс, Шон МакКлори, Ховард Хессеман, Э. Г. Маршалл, Пенн Джиллетт, Теллер, Джон О’Лири, Джулиус Харрис, Лори Майн...Описание: Очаровательная и самоуверенная Кейси Мидоуз приходит в крупнейшую автомобильную компанию Лос-Анджелеса с целью работать шофёром. Для коллег-мужчин — это повод для скепсиса и насмешек, для владельцев фирмы — неожиданный и решительный шаг. И Кейси с лихвой превосходит даже самые смелые ожидания. За короткий срок она становится всеобщей любимицей. Неудовольствие выказывает лишь сын её босса, холёный и надменный Баттл, который не упускает случая отпустить колкость в её адрес. Надолго ли?..Доп. информация: Исходник предоставлен sdv7. Добавлены переводы двухголосый и одноголосый Фильмэкспорт/Владимир Герасимов, а также английские субтитры. Удален второй фильм, потому что на него не нашлось перевода.Бонусы: нетМеню: анимированное, озвученноеСэмплТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 1 ch, 96 Kbps) | DVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | VO
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 2.49 Gb ( 2 610 952 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 01:37:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_02 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 :
Play Length: 00:00:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 02:48

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы