Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Кто вы, доктор Зорге? / Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? (Ив Чампи / Yves Ciampi) [1961, Франция, Италия, Япония, драма, биография, детектив, экранизация, DVD9 (custom)] [полная французская версия] Dub (к/с им. М.Горького (1964)) + Sub Fra + Origi

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Май-2024 18:46

[Цитировать]

Кто вы, доктор Зорге? / Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? Страна: Франция, Италия, Япония
Студия: Terra Film, Sinetel Film
Жанр: драма, биография, детектив, экранизация
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 02:09:50Перевод: Профессиональный (дублированный) к/с им. М.Горького (1964)
Субтитры: французские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Ив Чампи / Yves CiampiВ ролях:
Томас Хольцман (Thomas Holtzmann) Рихард Зорге
Кэйко Киси (Keiko Kishi) Юки Сакураи
Марио Адорф (Mario Adorf) Макс Клаузен
Надин Базиль (Nadine Basile) Анна Клаузен
Жак Бертье (Jacques Berthier) Серж Брановски
Ингрид ван Берген (Ingrid van Bergen) Лили Браун
Эрнст Вильгельм Борхерт (Ernst Wilhelm Borchert) фон Акк
Бой Гоберт (Boy Gobert) Майзингер
Рольф Кучера (Rolf Kutschera) генерал Вольф
Эитаро Одзава (Eitaro Ozawa) Фуджимори
Франсуаза Спира (Françoise Spira) Эдит Брановски
Адельхайд Зеек (Adelheid Seeck) Хельма Вольф
Акира Яманоути (Akira Yamanouchi) Хидеми Озаки
Ханс-Отто Майсснер (Hans-Otto Meissner) Ганс-Отто МайснерОписание:
Экранизация книги немецкого дипломата Ханса-Отто Майснера "Человек с тремя лицами".
Советский разведчик Рихард Зорге и его соратники — Худзуми Одзаки, Ётоку Мияги, Макс Клаузен — внесли свой вклад в победу над фашистскими захватчиками. В 1933 году Рихард Зорге под видом немецкого журналиста приезжает в Японию, в короткий срок ему удается создать хорошо законспирированную разведывательную группу, которая работала почти восемь лет... На одном закрытом показе картина была показана Никите Хрущеву. Фильм понравился руководителю настолько, что он приказал реабилитировать никому неизвестного разведчика. Только в 1964 году разведчику присвоили посмертно законное звание Героя Советского Союза... ©Доп. информация:
Диск предоставлен sss777sss
Добавлена русская дорожка. Исходное видео и аудио нетронуты.
Отсутствующие в советской кинопрокатной версии фрагменты переведены Lisok и озвучены Grampy

Использован софт

1. Демультипликация исходника:
PgcDemux (версия 1.2.0.5)
2. Промежуточная сборка:
IfoEdit 0.971
3. Окончательная сборка:
VOB Blanker 2.1.3.0
4.Снятие региональной защиты
DVD Decrypter 3.5.4.0
Меню: СтатическоеСэмпл: здесьТип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: MPEG Video, 7 504 kb/s, 720x576 (16:9), 25.000 FPS
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels, Русский
Аудио 2: AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels, Французский
Формат субтитров: prerendered (SUP)

DVDInfo

Title: DVD_Qui etes vous Monsieur Sorge (1961)_RU_FRSize: 7.30 Gb ( 7 659 740,00 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :  Play Length: 02:09:50  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed  Audio:      Russian (Dolby AC3, 2 ch)      Francais (Dolby AC3, 2 ch)  Subtitles:      Francais      Francais* Menus Information *VIDEO_TS MenuVideo:      PAL 16:9 (720x576) VBR      Auto LetterboxedAudio:      Not specified (Dolby AC3, 2 ch)Francais Language Unit :      Title MenuVTS_01 MenuVideo:      PAL 16:9 (720x576) VBR      Auto LetterboxedFrancais Language Unit :      Root Menu

MediaInfo

GeneralComplete name                            : D:\DVD_Qui etes vous Monsieur Sorge (1961)_RU_FR\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOBCompleteName_Last                        : D:\DVD_Qui etes vous Monsieur Sorge (1961)_RU_FR\VIDEO_TS\VTS_01_8.VOBFormat                                   : MPEG-PSFile size                                : 7.30 GiBDuration                                 : 2 h 9 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 8 048 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSVideoID                                       : 224 (0xE0)Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : DefaultFormat settings, GOP                     : VariableDuration                                 : 2 h 9 minBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 7 504 kb/sMaximum bit rate                         : 9 000 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.724Time code of first frame                 : 09:59:35:12Time code source                         : Group of pictures headerStream size                              : 6.81 GiB (93%)Audio #1ID                                       : 189 (0xBD)-128 (0x80)Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalMuxing mode                              : DVD-VideoDuration                                 : 2 h 9 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 178 MiB (2%)Service kind                             : Complete MainAudio #2ID                                       : 189 (0xBD)-129 (0x81)Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalMuxing mode                              : DVD-VideoDuration                                 : 2 h 9 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 178 MiB (2%)Service kind                             : Complete MainText #1ID                                       : 189 (0xBD)-32 (0x20)Format                                   : RLEFormat/Info                              : Run-length encodingMuxing mode                              : DVD-VideoDelay relative to video                  : 520 msText #2ID                                       : 189 (0xBD)-33 (0x21)Format                                   : RLEFormat/Info                              : Run-length encodingMuxing mode                              : DVD-VideoDelay relative to video                  : 520 msMenuFormat                                   : DVD-Video

Скриншоты меню

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 13:54

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы