Recueils de nouvelles / Сборники новелл
1932 • Le Puits aux images / «Колодец чудес»
01 • Le Puits aux images (1927) / Колодец чудес
02 • La Retraite de Russie (1930) / Отступление из России
03 • Les Mauvaises fièvres (1931)
04 • Noblesse (1930) / Знать
05 • A et B (1931)
06 • Pastorale (I, II, III, IV et V) (1931)
07 • Les Clochards (1931) / Бродяги
08 • L’Individu (1931) / Тип
09 • Au Clair de la Lune (1931)
10 • La Lanterne (1930) / Фонарь
11 • Enfants perdus (1931)
1934 • Le Nain / «Карлик»
01 • Le Nain (1934) / Карлик
02 • La Canne (1932) / Трость
03 • La Liste (1934)
04 • Deux Victimes (1933)
05 • Rue Saint-Sulpice (1933) / Улица святого Сульпиция
06 • Bonne Vie et mœurs (1933)
07 • L’Affaire Touffard (1933)
08 • Le Mariage de César (1932) / Женитьба Цезаря
09 • Trois Faits divers (1933) / Три случая из уголовной хроники
10 • L’Armure (1933) / Доспехи
11 • Sporting (1933) / Спортивные игры
12 • La Clé sous le paillasson (1932) / Ключ под ковриком
13 • Le Dernier (1933) / Последний
1938 • Derrière chez Martin / «За домом Мартена»
01 • Le Romancier Martin (1936) / Писатель Мартен
02 • Je suis renvoyé (1935)
03 • L’élève Martin (1934) / Ученик Мартен
04 • Le Temps mort (1936) / Мертвое время
05 • Le Cocu nombreux (1934) / Обманутый многомуж
06 • L’Âme de Martin (1935) / Душа Мартена
07 • Rue de l’évangile (1937)
08 • Conte de Noël (1934)
09 • La Statue (1938) / Статуя
1943 • Le Passe-muraille / «Проходящий сквозь стены»
01 • Le Passe-muraille (1941) / Проходящий сквозь стены
02 • Les Sabines (1943) / Сабины
03 • La Carte (1942) / Талоны на жизнь
04 • Le Décret (1941) / Указ
05 • Le Proverbe (1939) / Пословица
06 • Légende Poldève (1942) / Польдевская легенда
07 • Le Percepteur d’épouses (1938) / Сборщик жен
08 • Les bottes de sept lieues (1940) / Сапоги-скороходы
09 • L’Huissier (1941) / Судебный исполнитель
10 • En attendant (1943) / В ожидании
1947 • Le Vin de Paris / «Вино парижского разлива»
01 • L’Indifférent (1944) / Равнодушный
02 • Traversée de Paris (1946) / Марш-бросок через Париж
03 • La Grâce (1944) / Благодать
04 • Le Vin de Paris (1946) / Вино парижского разлива
05 • Dermuche (1945) / Дермюш
06 • La Fosse aux péchés (1946) / Могила семи грехов
07 • Le Faux policier (1945) / Липовый полицейский
08 • La Bonne peinture (1946)
1950 • Les Bottes de sept lieues
1950 • En arrière / «Назад»
01 • Oscar et Erick (1949) / Оскар и Эрик
02 • Les Fiançailles (1950) / Помолвка
03 • Rechute (1949) / Обратный виток
04 • Avenue Junot (1943)
05 • Les Chiens de notre vie (1948)
06 • Conte du milieu (1949)
07 • Josse (1950) / Жосс
08 • La Vamp et le normalien (1949) / Злая кокетка и школяр
09 • Le Mendiant (= Le Grand Moteur) (1950) / Нищий
10 • En arrière (1948) / «Назад»
1967 • Enjambées
01 • Les Chiens de notre vie (1948) - переиздание
02 • Oscar et Erick (1949) / Оскар и Эрик - переиздание
03 • A et B (1931) - переиздание
04 • Les Bottes de sept lieues (1940) / Сапоги-скороходы - переиздание
05 • La Fabrique (1967)
06 • Au clair de la lune (1931) - переиздание
07 • Le Proverbe (1939) / Пословица - переиздание
1934-1946 • Les Contes du chat perché / «Сказки кота Мурлыки»
01 • La Patte du chat (1944)
02 • Les Vaches (1942)
03 • Le Chien (1934)
04 • Les Boîtes de peinture (1941)
05 • Les Bœufs (1934)
06 • Le Problème (1944) / Задачка
07 • Le Paon (1938)
08 • Le Loup (19??) / Волк
09 • Le Cerf et le chien (1938)
10 • L’éléphant (19??) / Слон
11 • Le Canard et la panthère (1937)
12 • Le Mauvais jars (1935)
13 • L’Âne et le cheval (19??)
14 • Le Mouton (1940)
15 • Les Cygnes (1939)
16 • Le Petit coq noir (1934) / Черный петушок
17 • La Buse et le cochon (1936)